Gracekk

今天看了“窈窕老爸”，很有感觉的一部片子。都不知道用什么话来形容它了。 有种难以释怀的错觉，困扰得我都睡不着了。

今天我又看了一遍，想要让自己释怀吧。

里面有些生词，蛮有用的。

荷尔蒙hormone

变性手术【医】transsexual operation

保释金recognizance[ri'kɔgnizəns]n. 具结,保证金

瘾君子
hype [haip]v. 大肆宣传,炒作
pothead['pɔtˌhed]n. 迷幻药常用者,瘾君子,巨头鲸鱼
acidhead ['æsidhed] n. 吸麦角酸二乙酰胺成瘾者, 嗜用迷幻药者, 瘾君子
druggy ['drʌgi]n. <美口>吸毒者,瘾君子a. 吸毒的,吸毒引起的

prostitute['prɔstitju:t]n. 妓女
动词 prostitute:
1. sell one's body; exchange sex for money

stroke？

保释
bailn. 保释,把手,杓v. 保释,汲水
release on bail
on bail

bailment寄(委)托,寄托寄卖
mainprise['meinpraiz]n. [律] 保释
give bail缴保释金;取保

dood哥们？？？

nabs [næbz] n<俚>家伙,人, 小伙子,哥们.
NABS=nuclear-armed bombardment satellite 核轰炸卫星

goody ['gudi] n. 身份低微之老妇,媪,糖果a. 感伤的,伪善int. 这实在太好了

dud [dʌd] n. 假货(失败,未爆炮弹)a. 假的


straight name？？

0 1


assignation n. 分配(指定,委托,转让,归因)
1. a secret rendezvous (especially between lovers)
同义词：tryst
2. the act of distributing by allotting or apportioning; distribution according to a plan
同义词：allotment, apportionment, apportioning, allocation, parceling, parcelling


assanation环境卫生;卫生防疫措施

睡衣pajamas
关联词条:
nightclothes pyjamas bedgown nighty nightwear nightware nightie night-suit neglige night clothes peignoir pj's gown night attire sleepwear nightgown



《窈窕老爸》靈感來自導演的變性友人
初執導演筒的鄧肯塔克，在多年前得知身邊的一位女性朋友其實是個變性人，若不是她主動告知，他可能完全不知道她是個人工打造的女人。她唯一的願望就是想要個「平凡的生活」，鄧肯塔克深深被她的勇氣所感動，用電影《窈窕老爸》來闡明變性人在跨越性別後，也應該擁有平凡人的愛情。導演精心設計的對白，透過費莉希蒂精湛的演技與優雅的呈現，成功的塑造輕鬆喜劇而不落入說教，細膩的手法堪稱一絕！本片榮獲獨立精神獎最佳首部劇本獎。因《慾望師奶》而獲得廣大注意的費莉希蒂，這次在《窈窕老爸》中飾演一個由男人變性為女人的角色布莉，只剩醫生一聲令下即可完成她多年的心願---“去勢 ”成為真正的女人。凱文瑞格飾演她意外蹦出來的兒子托比，同時也是雙性戀，一心只想成為A片男主角。當托比知道眼前的大嬸不是真的女人而是變性人後，他開始歧視她並且不放過任何機會羞辱她，但到後來卻轉為喜歡這個大嬸並企圖色誘她，費莉希蒂將無法說出真相，卻又得拒絕兒子的尷尬，詮釋得極為精采。值得一提的是，劇中有一幕托比與路人共泳前，邀請老媽一同下水，布莉害羞尷尬的遮起眼睛，從這又清楚見到她女性的一面，很多觀眾在看完電影後，都懷疑片商是不是真的找一個變性人來拍呢。在費莉希蒂精湛的演技下，帥哥男主角凱文瑞格差點就被搶光注意力，不過觀眾對凱文並不陌生，童星出身的他13歲那年因演出《神犬也瘋狂》中的可愛小男孩而廣為觀眾所知，之後於2004年的《活人生吃》開始展露頭角。凱文最近也於Showtime的影集「THE INCREDIBLE MRS. RITCHIE」裡，與好萊塢資深演員吉娜羅蘭及詹姆斯肯恩飆戲。更在今美國當紅影集「House, M.D.（醫神）」裡軋上ㄧ角。而他在《窈窕老爸》中的角色難度超越以往，成為他最新代表作。《窈窕老爸》於四月28日在台北上映，觀眾可到戲院欣賞金球影后費莉希蒂與帥哥凱文的演出，全片充滿驚喜與逗趣對話，是齣具有觀點又令人會心莞爾的性別喜劇！


兽医

zoologist?

airsets

I got you.你被骗了。??

响尾蛇rattlesnake
[rattler] [crotalid] [cascabel]
watch your mouth XX your mother

transgender

aroset丙烯酸类聚合物

假的pseudo
phony['fəuni]a. 假的,伪造的
supposititious
dummy
feigned
bogus
ersatz
关联词条:
[mock] [phoney] [jive] [two-tongued] [inauthentic] [cockamamie] [false] [fake] [spurious] [pretended] [virtual] [sham] [gotup] [unveracious] [dud] [pseud]


骗
to cheat
to swindle
to deceive
to full
关联词条:
[verneuk] [gull] [hornswoggle] [outjockey] [two-time] [rook] [pigeon] [cozen] [jockey] [victimize]

choke[tʃəuk] v. 窒息,阻塞
sleepyhead['sli:pihed]n. 贪睡者,懒鬼

洗手间loo
关联词条:
[lav] [rest room] [washroom] [toilet] [lavatory]

再见good bye
关联词条:
[bye-bye] [pippip] [so long] [goodnight] [ADIOS] [bon voyage] [goodbye] [aloha] [bye] [adieu] [See you later.] [See you.] [CU] [farewell] [good-bye] [shalom]

underage

变态
metamorphosis
abnormal
anomalous
关联词条:
[metamorphism] [transformati] [abnormality] [anomalism] [modification]

利息
interest['intrist] n. 兴趣,嗜好,利息v. 使...感兴趣

生的fresh
关联词条:
[living] [unripe] [raw] [rawish] [crude] [doughy] [uncooked]

重蹈覆辙follow the old road to ruin

private detectiven. 私人侦探

重蹈覆辙follow the old road to ruin

private detectiven. 私人侦探

1.with+复合结构

2.It be + 被强调部分 + that/ who + 其他成分

3.consider
1）考虑
consider doing
consider where/how/why etc
2）认为，看待
consider sb/sth (to be) wise/important ect.
cosider sth an honour/ a duty etc.
consider sb (to be) a fool/hero etc.

4.go off vi.离开，去世，消失，睡去，爆炸，被发射，进行，变质
go off with 拿去；抢走；拐走
go off the deep end 异常激动；发火

5.sweep sb down
人群+sweep through/along etc.人群迅速一齐通过某地
sb. sweep into/through etc.（尤指因不耐烦或自大而）昂首阔步地走
思想/感情+across/through etc.风行，迅速风靡
sweep to victory/power大获全胜/一举掌权
sweep down/along etc.蜿蜒，延伸
sweep sth<-->aside phr v[T]to refuse to pay attention to sth someone says
sweep sth<-->away phr v[T] ①to completely destroy sth or make sth disapper ②be swept away by ---to be so interested or involved in sth that you forget about other things

5.pull up 拔起, 停下, 阻止

6.pull up

名词 pull up:

1. a roadside cafe especially for lorry drivers
同义词：pull-in, pull-up
2. an arm exercise performed by pulling yourself up on a horizontal bar until your chin is level with the bar
同义词：pull-up, chin-up

动词 pull up:

1. come to a halt after driving somewhere
同义词：draw up, haul up
2. straighten oneself
同义词：draw up, straighten up
3. cause (a vehicle) to stop
同义词：draw up
4. remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense
同义词：extract, pull out, pull, take out, draw out

7.hold on to 紧紧抓住，坚持

8.get on to one's feet 起身发言，病后身体复原
get on one's feet 意思是站立着，表示一种状态
get to one's feet 表示站起来，to在这里是表示动作的趋势
struggle to one's feet 挣扎着站起来
struggle for sth / to do sth 为…. 而奋斗

9.play a joke /jokes on sb. 戏弄人；对人恶作剧
make a joke about sb/sth拿某人（物）开玩笑
make a nasty joke; make a fool of开涮
make fun of
laught at

10.make an impression on 给某人留下印象
impress sb. with …. 以（因）….给某人留下印象
have impression on对......有印象，对......有认识

11.call for 要求, 提倡, 为...叫喊, 为...叫;需要,邀请,要求
call on 号召, 呼吁, 邀请, 访问, 指派, 要(学生)回答问题
call up召唤, 使想起, 提出, 打电话给

12.be under attack 受到攻击
come under attack 遭到抨击

13.every +数词+名词

14.